9. Kifejezések és új szavak2017.12.26. 14:05, Faye
avagy egy kis nyelvlecke
Már rég érlelődik bennem a gondolat, hogy megosztom veletek azokat az új szavakat, amiket odakint tanulgatok. Elég rég tanulok angolul, de hát jó pap holtáig tanul, vannak bizony szavak, amiket az ember nem feltétlenül ismer, vagy ha ismeri is, nem [jól] használja. Ezekből a szavakból jött most nekem össze egy 10 elemes lista, amit most meg is osztanék veletek, egy kis magyarázattal egybekötve. Ugorjunk is neki:
-
posh: sznob, fennhéjázó, valaki, aki fennhordja az orrát, lenéző a másikkal szemben.
-
fit: roham, szegény cicus epilepsziás rohamának kapcsán tanultam ezt a szót.
-
slush: latyak, a hó elvizesedett állaga
-
pugwash: szegény cicust így hívták, és bárhogy kerestem a neten, nem találtam, mit jelent, míg végül az urban dictionary meg nem mondta. a pugwash egy tengerész kifejezés arra, amikor valakit le*** :D hogy miért ez volt a cicus neve, azt ne kérdezzétek... xD
-
vet: az állatorvosi rendelő. sok szóhoz hozzásegített szerencsétlen Pugwash...
-
to cope: hasonló a to bear-hez, viselni, kitartani.
-
to be upset: felmérgesedni, felidegesedni, kiborulni. kicsilány szokta mondani, amikor összeveszünk, hogy én őt kiborítottam xD
-
landing: járófolyosó az emeleten a szobák közt
-
eerie: kísérteties, misztikus
-
cosurgery [?]: ezt a szót az istennek nem találom, hogy kell leírni. ez a mosókonyha volna, vagy hát tornác, veranda, teaszoba, valami ilyesmi. van a házban egy riasztó, ami szól, ha az elülső, illetve a hátsó ajtó nyitva van, és olyankor ezt a szót hallom. majd megkérdezem a ház lakóit, hogy kell pontosan leírni ezt a szót :D
Ezzel a rövid nyelvleckével készültem mára. Az volna a terv, hogy ha még szembetalálkozok ilyen szavakkal, amiket nem ismerek, vagy nem használtam eddig, és most szerves része lettek a szókincsemnek, azt újból megosztom, szóval valószínűleg várható még a közeljövőben ehhez hasonlatos bejegyzés. De most...
A legközelebbi találkozásunkig százszor ölel barátnőd:
 
|